Hybrid Meetings: Preparation and Collaboration

The impact of Covid-19 pandemic on our profession has been profound. While many meetings are back to being held in-person hybrid and remote meetings are here to stay. Interpreters would be wise to adapt in terms of preparation and collaboration in the virtual booth.

This two-day workshop covers essential elements that have become part and parcel of interpreting hybrid and remote meetings such as:

  • Preparing recorded speeches
  • Annotating different formats of e-documents
  • Glossary management and extracting glossaries from different types of sources
  • Collaboration in the virtual booth
  • Digitising documents and useful apps for your mobile office

Participants in this training will get a free license to a popular glossary management tool.

Participants will be expected to actively participate in this hands-on workshop.  

This training is offered in cooperation with the Czech Union of Interpreters and Translators (JTP).

Training Details:
Dates: Saturday, 13 May - Sunday, 14 May 2023 
Time: 9:30 - 16:00 Prague time 
Location: Praha 1, Senovážné náměstí 23, Prague, Czech Republic

Participation fee:
Members of professional associations: EUR 150
Non-members: EUR 180